{"id":4150,"date":"2023-02-28T15:54:32","date_gmt":"2023-02-28T13:54:32","guid":{"rendered":"https:\/\/scrapad.com\/fr\/blog\/"},"modified":"2024-09-02T10:09:01","modified_gmt":"2024-09-02T08:09:01","slug":"conditions-pour-importer-en-espagne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/scrapad.com\/fr\/blog\/conditions-pour-importer-en-espagne","title":{"rendered":"Conditions indispensables pour importer en Espagne"},"content":{"rendered":" \n    <div class=\"c-post--header\" style=\"background-image: url(https:\/\/scrapad.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/requisitos-para-importar-a-espana-scaled.jpg);\">\n        <a href=\"\" class=\"c-back-action\">\n            Revenir en arri\u00e8re        <\/a>\n        <h1>Conditions indispensables pour importer en Espagne<\/h1>\n\t\t<p class=\"c-post--author\">\n\t\t\tAuteur:\t\t\t<a href=\"https:\/\/scrapad.com\/fr\/author\/scrapad-admin\/\">ScrapAd<\/a>\n\t\t<\/p>\n        <div class=\"c-post--meta\">\n            <p>28\/02\/2023<\/p>\n            <div class=\"c-post--actions\">\n                <a onclick=\"window.print()\" class=\"c-article__action\">\n                    <i class=\"large material-icons icon\">print<\/i>\n                <\/a>\n                <a data-clipboard-text=\"\" class=\"c-article__action\">\n                    <i class=\"large material-icons icon\">content_copy<\/i>\n                <\/a>\n                <span class=\"c-article__action share__trigger\">\n\t\t\t\t\t<i class=\"large material-icons icon\">share<\/i>\n\t\t\t\t\t<ul class=\"share__displays\">\n\t\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/scrapad.com\/wp-content\/plugins\/scrapad-blocks\/assets\/icons\/share\/facebook.svg\" alt=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/twitter.com\/share?text=&amp;url=\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/scrapad.com\/wp-content\/plugins\/scrapad-blocks\/assets\/icons\/share\/twitter.svg\" alt=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/shareArticle?mini=true&amp;url=&amp;title=&amp;summary=&amp;source=\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/scrapad.com\/wp-content\/plugins\/scrapad-blocks\/assets\/icons\/share\/linkedin.svg\" alt=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t\t\t<a\n\t\t\t\t\t\t\t\thref=\"mailto:info@scrapad.com?&amp;cc=&amp;bcc=&amp;subject=&amp;body=\"\n\t\t\t\t\t\t\t\ttarget=\"_blank\"\n\t\t\t\t\t\t\t>\n                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/scrapad.com\/wp-content\/plugins\/scrapad-blocks\/assets\/icons\/share\/email.svg\" alt=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t    <\/span>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n     \n    <section class=\"c-container \" style=\" background-color: #FBFBFB; background-size: cover; --xsPadding: 40px 25px 40px 25px; --smPadding: 40px 25px 40px 25px; --mdPadding: 80px 100px 80px 100px; --lgPadding: 80px 100px 80px 100px; --xlPadding: 80px 100px 80px 100px; --xxlPadding: 80px 200px 80px 200px;  \">\n        <div class=\"wp-block-scrapad-blocks-container c-post\">\n<div class=\"c-article__desc wp-block-scrapad-blocks-article-desc\">\n<p>En 2022,&nbsp;<strong>l&rsquo;Espagne a import\u00e9 un total de 469 246,1 millions d&rsquo;euros<\/strong>, contre 397 473,2 millions d&rsquo;euros d&rsquo;exportations. Cette diff\u00e9rence entre les exportations et les importations signifie que&nbsp;<strong>l&rsquo;Espagne est un pays importateur<\/strong>, et cette pratique est en hausse (avec des augmentations annuelles d&rsquo;environ 4%). Ainsi, dans l&rsquo;article d&rsquo;aujourd&rsquo;hui, nous allons vous expliquer les&nbsp;<strong>conditions requises pour importer en Espagne<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Que faut-il entendre par \u00ab\u00a0importation\u00a0\u00bb ?<\/h2>\n\n\n\n<p>Importer consiste \u00e0&nbsp;<strong>acheter dans un pays une s\u00e9rie de biens produits et vendus par un pays diff\u00e9rent<\/strong>. L&rsquo;importation de produits sur le territoire est parfois limit\u00e9e par les mesures protectionnistes des \u00c9tats, qui visent \u00e0 prot\u00e9ger les produits locaux.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour savoir quelles sont les marchandises interdites ou limit\u00e9es, il faut se rendre sur le site de l&rsquo;<a href=\"https:\/\/sede.agenciatributaria.gob.es\/Sede\/en_gb\/normativa-criterios-interpretativos\/normativa-aduanera\/notas-informativas.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Agence des Imp\u00f4ts<\/a>&nbsp;et vous trouverez ces informations.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Quand comprend-on qu&rsquo;il s&rsquo;agit d&rsquo;une importation ?<\/h2>\n\n\n\n<p>Jusqu&rsquo;\u00e0 ce que l&rsquo;Espagne rejoigne l&rsquo;Union europ\u00e9enne, toute acquisition de biens \u00e9tait consid\u00e9r\u00e9e comme une importation, car il s&rsquo;agissait de l&rsquo;achat d&rsquo;un produit provenant d&rsquo;un pays tiers.<\/p>\n\n\n\n<p>Cependant,&nbsp;<strong>une fois que l&rsquo;Espagne est membre de l&rsquo;Union europ\u00e9enne, tous les mouvements \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur du territoire europ\u00e9en perdent la connotation d&rsquo;importation et sont d\u00e9sormais appel\u00e9s acquisitions intracommunautaires<\/strong>, ce qui, en pratique, est le m\u00eame processus que lorsqu&rsquo;une entreprise espagnole ach\u00e8te sur le territoire espagnol.<\/p>\n\n\n\n<p>Ceci \u00e9tant expliqu\u00e9,&nbsp;<strong>nous entendons par importation tous ces mouvements de biens\/services en provenance d&rsquo;un pays tiers<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Quels documents sont n\u00e9cessaires pour importer des marchandises sur le territoire espagnol ?<\/h2>\n\n\n\n<p>Comme indiqu\u00e9 ci-dessus,&nbsp;<strong>si l&rsquo;importation en Espagne provient des fronti\u00e8res ext\u00e9rieures de l&rsquo;Union europ\u00e9enne<\/strong>, les principaux documents qui doivent \u00eatre pr\u00e9sent\u00e9s \u00e0 la douane pour obtenir la mainlev\u00e9e des marchandises sont les suivants :<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">La facture commerciale<\/h3>\n\n\n\n<p>La facture commerciale&nbsp;<strong>doit \u00eatre \u00e9mise par le fournisseur<\/strong>. Elle&nbsp;<strong>doit indiquer<\/strong>&nbsp;clairement les coordonn\u00e9es de l&rsquo;entreprise importatrice, les&nbsp;<strong>coordonn\u00e9es de son propre fournisseur<\/strong>, la&nbsp;<strong>description des marchandises \u00e0 importer<\/strong>, le&nbsp;<strong>prix<\/strong>&nbsp;et les&nbsp;<strong>conditions<\/strong>&nbsp;de vente (<a href=\"https:\/\/scrapad.com\/fr\/blog\/que-sont-les-incoterms-et-a-quoi-servent-ils\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Incoterms<\/a>).<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Liste de colisage ou liste de contenu<\/h3>\n\n\n\n<p>La <a href=\"https:\/\/scrapad.com\/fr\/blog\/paking-list-ou-liste-de-colisage\/\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/scrapad.com\/fr\/blog\/paking-list-ou-liste-de-colisage\/\" rel=\"noreferrer noopener\">liste de colisage<\/a> est un document qui r\u00e9sume les informations relatives \u00e0 l&rsquo;exp\u00e9dition des marchandises, c&rsquo;est-\u00e0-dire que le fournisseur doit pr\u00e9ciser dans cette liste les marchandises exp\u00e9di\u00e9es, le nombre de colis, leurs dimensions et le poids de chacun de ces colis.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Certificat d&rsquo;origine (le cas \u00e9ch\u00e9ant)<\/h3>\n\n\n\n<p>Le certificat d&rsquo;origine&nbsp;<strong>s&rsquo;applique lorsque, dans le processus d&rsquo;importation en Espagne, nous incluons un type sp\u00e9cial de marchandise ou une marchandise provenant d&rsquo;un pays qui offre un certain type d&rsquo;avantage<\/strong>. Pour pouvoir b\u00e9n\u00e9ficier de cet avantage, il est n\u00e9cessaire de pr\u00e9senter ce certificat d&rsquo;origine.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Document de transport (Bill of lading, AIRWAYBILL, CMR)<\/h3>\n\n\n\n<p>Le <a href=\"https:\/\/scrapad.com\/fr\/blog\/differences-entre-le-bill-of-lading-et-le-sea-waybill\/\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/scrapad.com\/fr\/blog\/differences-entre-le-bill-of-lading-et-le-sea-waybill\/\" rel=\"noreferrer noopener\">Bill of Lading<\/a> est un&nbsp;<strong>document cl\u00e9 pour l&rsquo;entreprise importatrice<\/strong>, car il est&nbsp;<strong>indispensable au transitaire pour proc\u00e9der \u00e0 la livraison des marchandises<\/strong>. Ce document est \u00e9mis par le transporteur (a\u00e9rien ou maritime) et sert \u00e0 d\u00e9clarer que les marchandises ont \u00e9t\u00e9 re\u00e7ues \u00e0 bord. Le nom du document peut varier, ou plusieurs documents peuvent \u00eatre ajout\u00e9s, selon qu&rsquo;un ou plusieurs modes de transport sont utilis\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Document Administratif Unique (DAU)<\/h3>\n\n\n\n<p>Le&nbsp;<a href=\"https:\/\/scrapad.com\/fr\/blog\/document-administratif-unique-tout-ce-que-vous-devez-savoir\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">document administratif unique<\/a>&nbsp;est un&nbsp;<strong>document administratif contenant la d\u00e9claration d&rsquo;exportation et d&rsquo;importation des entreprises<\/strong>, qui doit \u00eatre&nbsp;<strong>pr\u00e9sent\u00e9 aux douanes avant de commencer le transfert commercial<\/strong>.&nbsp;Ce certificat est exig\u00e9 par les autorit\u00e9s douani\u00e8res, ainsi que le reste des formalit\u00e9s administratives pour ce type d&rsquo;<strong>op\u00e9ration hors de l&rsquo;Union europ\u00e9enne<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Depuis ScrapAd,&nbsp;<a href=\"https:\/\/marketplace.scrapad.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">scrap marketplace<\/a>, nous esp\u00e9rons avoir clarifi\u00e9 les&nbsp;<strong>conditions requises pour importer en Espagne<\/strong>. D\u00e9couvrez sur notre plateforme des annonces d&rsquo;<a href=\"https:\/\/scrapad.com\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">achat et de vente de ferraille<\/a>&nbsp;et autres&nbsp;<a href=\"https:\/\/scrapad.com\/fr\/materiaux\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">mat\u00e9riaux recyclables<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\t<\/section>\n        <div class=\"c-container c-post--related\" style=\"background-color: #F7F5F2; --xsPadding: 40px 25px 40px 25px; --smPadding: 40px 25px 40px 25px; --mdPadding: 40px 25px 40px 25px; --lgPadding: 72px 100px 72px 100px; --xlPadding: 72px 100px 72px 100px; --xxlPadding: 72px 100px 72px 100px;\">\n        <div class=\"container\">\n            <h3 class=\"c-article__side__heading\">Autres postes qui pourraient vous int\u00e9resser\u2026<\/h3>\n        <\/div>\n        <div class=\"scrapad-blocks-related glide\" data-autoplay=\"4000\" data-views-desktop=\"3\" data-views-tablet=\"2\" data-views-mobile=\"1\" data-mode=\"slider\">  \n            <div class=\"container glide__track\" data-glide-el=\"track\">\n                <div class=\"row slider-mobile glide__slides\">\n                                                                         \n                            <div class=\"col-12 col-lg-6 glide__slide\">\n                                    <div class=\"c-blog__item\">\n        <a href=\"https:\/\/scrapad.com\/fr\/blog\/guerre-au-moyen-orient-un-choc-qui-secoue-le-commerce-mondial\/\" class=\"c-blog__item--inner\">\n            <div class=\"c-blog__item__header\">\n                <div\n                    class=\"c-blog__item__image\"\n                    style=\"background-image: url(https:\/\/scrapad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Imagen-Blog-Barco.jpg;\"\n                ><\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"c-blog__item_body\">\n                    <h4 class=\"c-blog__item__title\">Guerre au Moyen-Orient : un choc qui secoue le commerce mondial<\/h4>\n                    <div class=\"c-blog__item__meta\">\n                        <span class=\"c-blog__item__date\">06\/03\/2026<\/span>\n                    <\/div>\n                <div class=\"c-blog__item__desc\">\n                    <p>Le conflit militaire entre les \u00c9tats-Unis, Isra\u00ebl et l\u2019Iran, qui s\u2019est intensifi\u00e9 \u00e0 la fin du mois de f\u00e9vrier 2026 avec des bombardements et des contre-attaques, a provoqu\u00e9 une crise g\u00e9opolitique aux cons\u00e9quences \u00e9conomiques mondiales. L\u2019un des facteurs les plus critiques a \u00e9t\u00e9 le risque de fermeture du d\u00e9troit d\u2019Ormuz, l\u2019une des routes maritimes les plus importantes au monde.<\/p>\n                <\/div>\n                <div class=\"c-blog__item__footer\">\n                    <span class=\"c-blog__item__link\">Voir d\u00e9tails<\/span>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/a>\n    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                     \n                            <div class=\"col-12 col-lg-6 glide__slide\">\n                                    <div class=\"c-blog__item\">\n        <a href=\"https:\/\/scrapad.com\/fr\/blog\/metal-memoire-economie-circulaire-chez-soi\/\" class=\"c-blog__item--inner\">\n            <div class=\"c-blog__item__header\">\n                <div\n                    class=\"c-blog__item__image\"\n                    style=\"background-image: url(https:\/\/scrapad.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/istockphoto-1131564904-612x612-2.jpg;\"\n                ><\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"c-blog__item_body\">\n                    <h4 class=\"c-blog__item__title\">Du m\u00e9tal \u00e0 la m\u00e9moire : comment l\u2019\u00e9conomie circulaire commence aussi chez soi<\/h4>\n                    <div class=\"c-blog__item__meta\">\n                        <span class=\"c-blog__item__date\">27\/11\/2025<\/span>\n                    <\/div>\n                <div class=\"c-blog__item__desc\">\n                    <p>L\u2019\u00e9conomie circulaire commence \u00e0 la maison : r\u00e9utilisez, r\u00e9parez et recyclez m\u00e9taux et d\u00e9chets \u00e9lectroniques pour r\u00e9duire les d\u00e9chets<\/p>\n                <\/div>\n                <div class=\"c-blog__item__footer\">\n                    <span class=\"c-blog__item__link\">Voir d\u00e9tails<\/span>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/a>\n    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                     \n                            <div class=\"col-12 col-lg-6 glide__slide\">\n                                    <div class=\"c-blog__item\">\n        <a href=\"https:\/\/scrapad.com\/fr\/blog\/economie-circulaire-et-recyclage-des-metaux-une-opportunite-de-decarbonation\/\" class=\"c-blog__item--inner\">\n            <div class=\"c-blog__item__header\">\n                <div\n                    class=\"c-blog__item__image\"\n                    style=\"background-image: url(https:\/\/scrapad.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/descarga-1.jpeg;\"\n                ><\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"c-blog__item_body\">\n                    <h4 class=\"c-blog__item__title\">\u00c9conomie circulaire et recyclage des m\u00e9taux : une opportunit\u00e9 de d\u00e9carbonation<\/h4>\n                    <div class=\"c-blog__item__meta\">\n                        <span class=\"c-blog__item__date\">18\/11\/2025<\/span>\n                    <\/div>\n                <div class=\"c-blog__item__desc\">\n                    <p>D\u00e9couvrez comment l&rsquo;\u00e9conomie circulaire et le recyclage des m\u00e9taux peuvent r\u00e9duire les \u00e9missions de CO\u2082 et renforcer l&rsquo;industrie europ\u00e9enne<\/p>\n                <\/div>\n                <div class=\"c-blog__item__footer\">\n                    <span class=\"c-blog__item__link\">Voir d\u00e9tails<\/span>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/a>\n    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                     \n                            <div class=\"col-12 col-lg-6 glide__slide\">\n                                    <div class=\"c-blog__item\">\n        <a href=\"https:\/\/scrapad.com\/fr\/blog\/une-fievre-rouge-sempare-du-marche-le-prix-du-cuivre-senvole\/\" class=\"c-blog__item--inner\">\n            <div class=\"c-blog__item__header\">\n                <div\n                    class=\"c-blog__item__image\"\n                    style=\"background-image: url(https:\/\/scrapad.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Copper.webp;\"\n                ><\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"c-blog__item_body\">\n                    <h4 class=\"c-blog__item__title\">Une fi\u00e8vre rouge s\u2019empare du march\u00e9 : le prix du cuivre s\u2019envole<\/h4>\n                    <div class=\"c-blog__item__meta\">\n                        <span class=\"c-blog__item__date\">23\/09\/2025<\/span>\n                    <\/div>\n                <div class=\"c-blog__item__desc\">\n                    <p>ScrapAd est mentionn\u00e9 par le journal El Espa\u00f1ol comme un exemple d\u2019innovation dans le secteur du recyclage des m\u00e9taux, soulignant son r\u00f4le central dans la digitalisation du secteur et sa contribution aux Objectifs de D\u00e9veloppement Durable.<\/p>\n                <\/div>\n                <div class=\"c-blog__item__footer\">\n                    <span class=\"c-blog__item__link\">Voir d\u00e9tails<\/span>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/a>\n    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                            <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div> \n    <\/div>\n    ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En 2022,\u00a0l&rsquo;Espagne a import\u00e9 un total de 469 246,1 millions d&rsquo;euros, contre 397 473,2 millions d&rsquo;euros d&rsquo;exportations.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1919,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[42],"tags":[],"class_list":["post-4150","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-legislation"],"acf":{"post_country":{"simple_value_formated":"<ul><li><a class=\"post-link\" href=\"https:\/\/scrapad.com\/fr\/paises\/espagne\/\" rel=\"bookmark\">Espagne<\/a><\/li><\/ul>","value_formated":{"postIds":[3685],"postType":"paises"},"value":["3685"],"field":{"ID":0,"key":"field_64ef02d93e348","label":"Pa\u00eds","name":"post_country","aria-label":"","prefix":"acf","type":"relationship","value":null,"menu_order":0,"instructions":"","required":0,"id":"","class":"","conditional_logic":0,"parent":"group_64ef02d9ad6ee","wrapper":{"width":"","class":"","id":""},"post_type":["paises"],"post_status":["publish"],"taxonomy":"","filters":["search","post_type","taxonomy"],"return_format":"id","min":"","max":"","elements":"","_name":"post_country","_valid":1}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/scrapad.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4150","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/scrapad.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/scrapad.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scrapad.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scrapad.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4150"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/scrapad.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4150\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9160,"href":"https:\/\/scrapad.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4150\/revisions\/9160"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scrapad.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/paises\/3685"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scrapad.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1919"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/scrapad.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4150"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/scrapad.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4150"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/scrapad.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4150"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}